秤砣虽小压千斤
chèng tuó suī xiǎo yā qiān jīn
秤砣雖小壓韆斤
秤砣虽小压千斤的意思
词语解释
秤砣虽小压千斤
◎although small, a steelyard weight may tip a hundred pounds (idiom)；apparently insignificant details can have a large impact；for want of a nail the battle was lost；繁体：秤砣雖小壓千斤
国语辞典
秤砣虽小压千斤
◎although small, a steelyard weight may tip a hundred pounds (idiom)；apparently insignificant details can have a large impact；for want of a nail the battle was lost；繁体：秤砣雖小壓千斤
网络解释
秤砣虽小压千斤 （汉语词语）
although small, a steelyard weight may tip a hundred pounds (idiom)；apparently insignificant details can have a large impact；for want of a nail the battle was lost；繁体：秤砣雖小壓千斤
字义分解
秤
拼音 chèng 部首 禾 总笔画 10秤 [ chèng ]◎ ◎衡量轻重的器具。例如市～。磅～。～砣。 [更多解释]
砣
拼音 tuó 部首 石 总笔画 10砣 [ tuó ]◎ ①碾盘上的石轮。例如碾～。②秤锤。例如秤～。③打磨玉器的砂轮，称“砣子”。④用砣子打磨玉器。例如～一个玉环。 [更多解释]
虽
拼音 suī 部首 虫 总笔画 9虽 [ suī ]◎ ◎连词，把意思推开一层，表示“即使”或是“纵然”的意思，后面多有“可是”、“但是”相应。例如～然。～则。麻雀～小，五脏俱全。 [更多解释]
小
拼音 xiǎo 部首 小 总笔画 3小 [ xiǎo ]◎ ①指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象，与“大”相对。例如～雨。矮～。短～精悍。②范围窄，程度浅，性质不重要。例如～事。～节。～题大作。～打～闹。③时间短。例如～坐。～住。④年幼小，排行最末。例如～孩。⑤谦辞。例如～弟。～可。～人（①谦称自己，指地位低；②指人格卑鄙的人；③指子女；④小孩儿）。⑥妾。例如～房。 [更多解释]
压
拼音 yā 部首 厂 总笔画 6压 [ yā ]◎ ①从上面加力。例如～住。～碎。～缩。泰山～顶。②用威力制服、镇服。例如镇～。～服。～迫。③控制，使稳定，使平静。例如～价。～住阵脚。④搁置。例如积～。⑤逼近。例如大兵～境。⑥赌博时在某一门上下注。例如～宝（亦作“押宝”）。 [更多解释]
千
拼音 qiān 部首 十 总笔画 3千 [ qiān ]◎ ①数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代）例如～周（无线电波频率单位）。～克（即一公斤）。～米（即一公里）。②喻极多。例如～里马。～言万语。～钧一发。～虑一失。～锤百炼（❶喻多次斗争考验；❷喻对诗文做多次精细修改）。③见“秋”字“秋千”。④姓。 [更多解释]
斤
拼音 jīn 部首 斤 总笔画 4斤 [ jīn ]◎ ①中国市制重量单位。例如二～。～～（过分计较琐细的或无关紧要的事物，如“～～计较”）。②古代砍伐树木的工具。例如斧～。 [更多解释]